韓劇<太陽的後裔>裡面 我第二首最喜歡的歌曲
所以就決定決定分享這首歌的歌詞~
✘☞ 请勿转载（打字打到很辛苦 ㅋㅋㅋㅋ）
시간을 되돌리면 如果讓時光倒流
si gan neul dwi dul ri meon
기억도 지워질까 記憶也會抹滅嗎
gi yeok du chi wo jil gga
해볼수도없는 말들을 내뱉는 걸 알아 無法試著說出的話你知道嗎
hae bul su du eob neun mal deul reul nae bae neun geol a ra
널 힘들게 했고 曾經讓你辛苦
neol him deul gae hae gu
눈물로 살게 했던 曾經用眼淚生活
nun mul ru sal gae hae deon
미안한 마음에 그런 거야 我那抱歉的心只有這些
mi an han ma eum mae keu reon geo ya
하지마 난 말야 但是 話說
ha ji ma nan ma rya
너의 밖에선 살수 없어 沒了你我無法生活
neo ye ba gae seon sal su eob seo
내겐 너 하나로 물든 시간만이 흘러갈 뿐이야對我而言只有渲染你一人時間才會流動
nae gaen neo ha na ru mul deun si gan ma ni heul reo gal bun ni ya
사랑해요 고마워요 我愛你 謝謝你
sa rang hae yo gu ma wo yo
따뜻하게 나를 안아줘 請給我溫暖的懷抱
da deu ta gae na reul a na juo
이 사랑 땜에 나는 살수 있어 因為有這份愛 我才能活下去
yi sa rang dae mae na neun sal su yi seo
사랑은 그런가봐 愛情不就是如此嗎
sa rang eun keu reon ga bua
무슨 말을 해봐도 就算試著說些話
mu seun mal reul hae bua du
채워지지 않은 것 같은 마음이 드나봐 也聽聽我這無法填滿的心吧
chae wo ji ji a neun geot ga teun ma eum mi deu na bua
내 욕심이라고 다시 생각을 해봐도 就算我的慾望再次試著思考
nae yok sim mi ra gu da si saeng gak geul hae bua du
그 마음 쉽게 사라지지 않 這份心意也無法輕易地消失
keu ma eum suib gae sa ra ji ji an
알잖아 난 말야 你知道吧 話說
al ja na nan ma rya
너의 밖에선 살 수 없어 沒了你我無法生活
neo ye bak gae seon sal su eob seo
내겐 너 하나로 물든 사간만이 흘러갈 뿐이야 對我而言渲染你一人的時間才會流動
nae gaen neo ha na ru mul deun si gan ma ni heul reo gal bun ni ya
사랑해요 고마워요 我愛你 謝謝你
sa rang hae yo gu ma wo yo
따뜻하게 나를 안아줘 請給我溫暖的懷抱
da deu ta gae na reul a na juo
이 사랑 땜에 나는 살수 있어 因為有這份愛 我才能活下去
yi sa rang dae mae na neun sal su yi seo
돌아가도 다시 견딜 수 있을까 就算回來 我還能承受嗎
dul ra ga du da si geon dil su yi seul gga
너무 힘들던 사간들 這段非常辛苦的時間
neo mu him deul deon si gan deul
흔들리지 않은 너를 볼 때면 當看著毫無動搖的你時
heun deul ri ji an neun neo reul bul dae meon
떨리는 내 입술이 我那顫抖的嘴唇
deol ri neun nae ib sul ri
두루루..두루루..
du ru ru..du ru ru..
알잖아 난 말야 你知道吧 話說
al ja na nan ma rya
너의 밖에선 살 수 없어 沒了你我無法生活
neo ye ba gae seon sal su eob seo
내겐 너 하나로 물든 사간만이 흘러갈 뿐이야 對我而言渲染你一人的時間才會流動
nae gaen neo ha na ru mul deun si gan ma ni heul reo gal bun ni ya
사랑해요 고마워요 我愛你 謝謝你
sa rang hae yo gu ma wo yo
따뜻하게 나를 안아줘 請給我溫暖的懷抱
da deu ta gae na reul an na juo
이 사랑 땜에 나는 살수 있어 因為有這份愛 我才能活下去
yi sa rang dae mae na neun sal su yi seo
사랑 땜에 나는 살 수 있어因為有這份愛 我才能活下去
sa rang dae mae na neun sal su yi seo
gi yeok du chi wo jil gga
해볼수도없는 말들을 내뱉는 걸 알아 無法試著說出的話你知道嗎
hae bul su du eob neun mal deul reul nae bae neun geol a ra
널 힘들게 했고 曾經讓你辛苦
neol him deul gae hae gu
눈물로 살게 했던 曾經用眼淚生活
nun mul ru sal gae hae deon
미안한 마음에 그런 거야 我那抱歉的心只有這些
mi an han ma eum mae keu reon geo ya
하지마 난 말야 但是 話說
ha ji ma nan ma rya
너의 밖에선 살수 없어 沒了你我無法生活
neo ye ba gae seon sal su eob seo
내겐 너 하나로 물든 시간만이 흘러갈 뿐이야對我而言只有渲染你一人時間才會流動
nae gaen neo ha na ru mul deun si gan ma ni heul reo gal bun ni ya
사랑해요 고마워요 我愛你 謝謝你
sa rang hae yo gu ma wo yo
따뜻하게 나를 안아줘 請給我溫暖的懷抱
da deu ta gae na reul a na juo
이 사랑 땜에 나는 살수 있어 因為有這份愛 我才能活下去
yi sa rang dae mae na neun sal su yi seo
사랑은 그런가봐 愛情不就是如此嗎
sa rang eun keu reon ga bua
무슨 말을 해봐도 就算試著說些話
mu seun mal reul hae bua du
채워지지 않은 것 같은 마음이 드나봐 也聽聽我這無法填滿的心吧
chae wo ji ji a neun geot ga teun ma eum mi deu na bua
내 욕심이라고 다시 생각을 해봐도 就算我的慾望再次試著思考
nae yok sim mi ra gu da si saeng gak geul hae bua du
그 마음 쉽게 사라지지 않 這份心意也無法輕易地消失
keu ma eum suib gae sa ra ji ji an
알잖아 난 말야 你知道吧 話說
al ja na nan ma rya
너의 밖에선 살 수 없어 沒了你我無法生活
neo ye bak gae seon sal su eob seo
내겐 너 하나로 물든 사간만이 흘러갈 뿐이야 對我而言渲染你一人的時間才會流動
nae gaen neo ha na ru mul deun si gan ma ni heul reo gal bun ni ya
사랑해요 고마워요 我愛你 謝謝你
sa rang hae yo gu ma wo yo
따뜻하게 나를 안아줘 請給我溫暖的懷抱
da deu ta gae na reul a na juo
이 사랑 땜에 나는 살수 있어 因為有這份愛 我才能活下去
yi sa rang dae mae na neun sal su yi seo
돌아가도 다시 견딜 수 있을까 就算回來 我還能承受嗎
dul ra ga du da si geon dil su yi seul gga
너무 힘들던 사간들 這段非常辛苦的時間
neo mu him deul deon si gan deul
흔들리지 않은 너를 볼 때면 當看著毫無動搖的你時
heun deul ri ji an neun neo reul bul dae meon
떨리는 내 입술이 我那顫抖的嘴唇
deol ri neun nae ib sul ri
두루루..두루루..
du ru ru..du ru ru..
알잖아 난 말야 你知道吧 話說
al ja na nan ma rya
너의 밖에선 살 수 없어 沒了你我無法生活
neo ye ba gae seon sal su eob seo
내겐 너 하나로 물든 사간만이 흘러갈 뿐이야 對我而言渲染你一人的時間才會流動
nae gaen neo ha na ru mul deun si gan ma ni heul reo gal bun ni ya
사랑해요 고마워요 我愛你 謝謝你
sa rang hae yo gu ma wo yo
따뜻하게 나를 안아줘 請給我溫暖的懷抱
da deu ta gae na reul an na juo
이 사랑 땜에 나는 살수 있어 因為有這份愛 我才能活下去
yi sa rang dae mae na neun sal su yi seo
사랑 땜에 나는 살 수 있어因為有這份愛 我才能活下去
sa rang dae mae na neun sal su yi seo
沒有留言:
張貼留言