(影片取自官網）
넌 모를거야 你不知道吧
neon mu reul geo ya
아직 이런 내 마음 몰라 到現在還不了解我這樣的心意
a jik yi reon nae ma eum mul ra
다 보여 졸까 要我給你看透全部嗎
da bu yeo jul gga
이젠 사랑이란 걸 말야 現在正是所謂的戀愛
yi jaen sa rang yi ran geol ma rya
난 말 없이 널 보고 있다 我無法言語 在想著你
nan mal eob si neol bu gu yi da
널 보면 내 숨이 멎는다고 如果想著你 我的呼吸就會停止
neol bu meon nae sum mi meo neun da gu
헤매고 찾던 넌 曾經彷徨不定在找尋的你
hae mae gu cha deon neun
바로 나의 곁에 一直就在我身邊
ba ru na ye gyeo tae
니가 미워지면 자꾸 미워지면 如果討厭你 如果總是討厭你
ni ga mi wo ji meon ja ggu mi wo ji meon
한 걸음 떨어져 그댈 기다리는 那麼我就離開一步 等著你
han geo reum ddeo reo jyeo keu dael gi da ri neun
어쩌지 못하는 내 맘 너만 몰라 我不能自主的心意 只有你不明白
eo jjeo ji mu ta neun nae mam neo man mul ra
또 보고 싶어 자꾸 보고 싶어 我又想你了 我總是想著你
ddu bu gu sib peo ja ggu bu gu sib peo
감추려 해봐도 숨이보려 해도 即使是這樣隱藏 即使要躲藏
gam chu reo hae bua du sum mi bu ryeo hae du
어차피 보이는 내 맘 너만 몰라 反正我被看透的心思 只有你還不懂
eo cha pi bu yi neun nae mam neon man mul ra
보고싶어 我想你
bu gu sib peo
난 꿈처럼 널 갖고 싶다 我像做夢般擁有你
nan ggum cheo reom neol ga gu sib da
늘 모자란 사랑이 싫다고 總還是不足的愛 令人討厭
neul mu ja ran sa rang yi si da gu
헤매고 찾던 넌 曾經彷徨不定在找尋的你
hae mae gu cha deon neun
바로 나의 곁에 一直就在我身邊
ba ru na ye gyeo tae
니가 미워지면 자꾸 미워지면 如果討厭你 如果總是討厭你
ni ga mi wo ji meon ja ggu mi wo ji meon
한 걸음 떨어져 그댈 기다리는 那麼我就離開一步 等著你
han geo reum ddeo reo jyeo keu dael gi da ri neun
어쩌지 못하는 내 맘 너만 몰라 我不能自主的心意 只有你不明白
eo jjeo ji mu ta neun nae mam neo man mul ra
또 보고 싶어 자꾸 보고 싶어 我又想你了 我總是想著你
ddu bu gu sib peo ja ggu bu gu sib peo
감추려 해봐도 숨이보려 해도 即使是這樣隱藏 即使要躲藏
gam chu reo hae bua du sum mi bu ryeo hae du
어차피 보이는 내 맘 너만 몰라 反正我被看透的心思 只有你還不懂
eo cha pi bu yi neun nae mam neon man mul ra
끝나지 않을 그 사랑은 還沒結束的那份愛
ggeu na ji an neul keu sa rang eun
멈추지 않고서 널 불러 還沒停止 我在呼喚你
meon chu ji an gu seo neol bul reo
난 이대로 타오르며 그댈 기다려 我還這樣熱切地等待著你
nan yi dae ru ta wu reu meo keu dael gi da ryeo
난 이대로 오직 너 하나만 我等待的就只有你一個人
nan yi dae ru wu jik neo ha na man
이젠 알 거야 現在明白了吧？
yi jaen al geo ya
니가 미워지면 자꾸 미워지면 如果討厭你 如果總是討厭你
ni ga mi wo ji meon ja ggu mi wo ji meon
같은 맘이라면 내 맘과 같다면 若是心有靈犀 若是你和我心意相通
ga teun ma mi ra meon nae mam gua ga da meon
나 없이 흘러간 시간 모두 지워 就算沒有我 流逝而去的時光也全都會消失
na eob si heul reo gan si gan mu du ji wo
또 보고 싶어 자꾸 보고 싶어 我又想你了 我總是想著你
ddu bu gu sib peo ja ggu bu gu sib peo
니 생각에 잠들고 다시 눈을 뜨면 想著你入眠 若再次睜開眼
ni saeng gak kae jam deul gu da si nun neul ddeu meon
어쩌면 니가 내 곁에 올 것 같아 也是你仿佛就會在我身邊也說不定
eo jjeo meon ni ga nae gyeo tae wul geot ga ta
보고 싶어 我想你
bu gu sib peo
